(modifié de Coste, Flore de la France 1937) :
Sous-arbrisseau de 30 cm à 1 mètre, glabre, tortueux, diffus, à rameaux nombreux, effilés, dressés, rougeâtres
Écologie : (répartition d'après la flore) Landes, bois et coteaux arides des terrains siliceux ; dans toute la France.
Répartition hors de France : Europe ; Asie occidentale, Maroc et îles Açores ; Amérique boréale
(modified from Butcher, British Flora 1961):
NOTE: the French text is more complete and up-to-date
A diffusely-branched glabrous or pubescent woody plant 15-38 cm high.
Ecology UK: (distribution according to flora) It grows on heaths and moors on an acid soil abundantly throughout the British Isles.
France:
Distribution outside France: ?
Fleurs : roses, brièvement pédonculées, penchées, en grappes simples et lâches ; calice pétaloïde, muni à la base de bractées vertes, à 4 lobes oblongs ; corolle de moitié plus courte que le calice, marcescente, en cloche, à 4 lobes ; 8 étamines, incluses
Floraison France : Juillet-octobre
Flowers: 4-6 mm long, forming a one-sided raceme or panicle; each flower with a calyx-like involucre of 4 ovate bracteoles; sepals pink, ovate, exceeding the petals, persistent; corolla campanulate, lobes pink, almost free; stamens included, anthers awned.
Flowering UK: Early July-mid Sept.